網站列表NewsBridge 翻譯後比較閱讀的新聞
回到 Yonhap 列表

국토장관 "주택공급, 착공·준공돼야 체감…정비사업 세밀 점검"

Yonhap · 2026年10月30日(週五)03:37 · 同一則新聞的其他 5 篇文章字級
開啟原始文章

資訊來源世宗記者

홍지선 국토교통부 장관 상계2구역 재개발 현장 방문
홍지선 국토교통부 장관 상계2구역 재개발 현장 방문

文章內文

8 段 · 點一下(按一下)單字或選取文字即可翻譯 · 點單字或選取文字即可翻譯

(세종=연합뉴스) 오진송 기자 = 홍지선 국토교통부 장관은 30일 "주택공급은 계획과 인허가에 머무르지 않고 실제 착공과 준공으로 이어져야 국민이 체감할 수 있다"며 서울 등 수도권 정비사업의 차질 없는 추진을 강조했다.

홍 장관은 이날 서울 노원구 상계2구역 재개발사업 현장을 방문해 사업 추진 현황을 점검하고 주민, 지방정부, 관계기관 및 시공사 관계자들과 간담회를 가졌다.

홍 장관은 "연말까지 서울 등 수도권 지역의 정비사업이 차질 없이 진행될 수 있도록 사업 진행 상황을 세밀하게 점검하고, 착공을 앞둔 사업들이 지연되지 않도록 하겠다"고 강조했다.

이어 "서울시와 노원구, 한국부동산원, 주택도시보증공사(HUG) 등 관계기관이 함께 현장의 걸림돌을 신속히 해소하겠다"고 말했다.

상계2구역은 서울 노원구 상계동 일대 약 10만㎡를 재개발해 임대주택 426가구를 포함한 총 2천200가구를 공급하는 사업이다.

홍 장관은 상계2구역이 8·13 주택 신속공급 방안에 따라 신속히 착공할 경우 취득세 감면 혜택을 받을 수 있는 사업장이라며 관련 법 개정 등 후속 조치를 서두르겠다고 말했다.

정부는 올해 민간 정비사업을 통해 수도권에서 7만2천가구 착공을 지원하고 있다.

홍 장관은 "민간 정비사업 현장을 지속적으로 점검하고 주민들이 오랫동안 기다려 온 주거환경 개선과 도심 주택공급이 실제 성과로 이어질 수 있도록 적극 지원하겠다"고 말했다.

逐段譯文對不上時使用

點一下(按一下)單字即翻譯該字,選取文字即立即翻譯該範圍。