All sitesNewsBridge The news, translated and compared
Back to Yonhap

[영상] 노르웨이 방산기업, 컨테이너형 순항미사일 발사 시스템 공개

Yonhap · Wed 28 Oct 2026, 07:59Text
Open the original article
[영상] 노르웨이 방산기업, 컨테이너형 순항미사일 발사 시스템 공개 - 2
[영상] 노르웨이 방산기업, 컨테이너형 순항미사일 발사 시스템 공개 - 2

Article text

5 paragraphs · Tap (click) a word or select text to translate · Tap a word or select text to translate

(서울=연합뉴스) 노르웨이 방산기업 콩스베르그(Kongsberg)가 국제 표준 규격 컨테이너 크기로 만든 순항미사일 발사 시스템 시연을 진행했습니다.

27일(현지시간) 소셜미디어를 통해 공개된 실사격 시연 영상에는 20피트 컨테이너 규격으로 제작된 발사 시스템에서 해군타격미사일(NSM, Naval Strike Missile)의 탄도시험체(BTV)를 성공적으로 발사하는 모습이 담겼습니다.

이 모듈형 발사 시스템은 외형상 일반 물류 컨테이너와 구별이 불가능해 민간 컨테이너선이나 민수용 트럭 등에 적재해 위장한 상태로 운용이 가능한데요. 영상으로 보시죠.

제작: 류재갑·황성욱

영상:미군영상정보배포서비스·사이트 콩스베르그·유튜브 콩스베르그

For when the paragraph translations don't line up

Tap (click) a word to translate it, or select text to translate that passage straight away.