高林購物網站委由91APP建置的系統遭自動化攻擊,會員訂單資料恐被擷取
기사 본문
2개 단락 · 단어를 탭(클릭)하거나 문장을 선택하면 번역 · 단어 탭/문장 선택으로 번역服飾與紡織相關產品代理商高林(2906)於10月27日,在股市公開資訊觀測站發布資安事件重大訊息,該公司的購物網站的訂單系統委由電商技術服務公司91APP提供,該系統的資料庫遭到自動化攻擊,部分資訊遭非法擷取。高林近期陸續接獲會員反映收到冒用公司名義的詐騙郵件,經確認,部分會員的訂單相關資料可能受到此次事件影響,目前仍持續確認實際受影響的資料範圍。
此次事件涉及高林購物網站的委外訂單系統,目前高林與服務提供商尚在釐清遭擷取資料的內容及影響範圍。針對事件可能造成的影響,高林初步評估本次事件對公司營運及財務尚無重大影響。不過該公司提及,若會員因本次事件遭受財務損失,將由91APP負責全額賠償。
단락별 번역이 어긋날 때
전문 번역
단어를 탭(클릭)하면 그 단어를, 문장을 선택하면 그 범위를 바로 번역합니다.