사이트 목록NewsBridge 번역해서 비교해 읽는 뉴스
Yonhap 목록으로 돌아가기

미군, 동태평양서 마약밀매 의심 고속정 공격…5명 사망

Yonhap · 2026년 10월 27일 (화) 16:51 · 같은 뉴스의 다른 기사 1건글자
원래 기사 열기

정보 출처워싱턴 특파원

미 해군의 제럴드 R. 포드 항공모함 타격단
미 해군의 제럴드 R. 포드 항공모함 타격단

기사 본문

6개 단락 · 단어를 탭(클릭)하거나 문장을 선택하면 번역 · 단어 탭/문장 선택으로 번역

(워싱턴=연합뉴스) 이유미 특파원 = 미군은 27일(현지시간) 동태평양에서 마약 밀매에 연루된 것으로 의심되는 고속정 한 척을 공격해 5명이 사망했다고 밝혔다.

미군 남부사령부는 엑스(X)를 통해 남부사령부의 지휘 아래 서반구 합동 태스크포스가 이날 동태평양에서 고속정 한 척에 대해 치명적인 군사 공격을 실시했다고 발표했다.

남부사령부는 해당 선박이 기존에 알려진 마약 밀매 경로를 따라 운항 중이었다며 "확인된 정보에 따르면 해당 선박은 마약 밀매에 적극적으로 관여하고 있었다"고 밝혔다.

이어 이번 작전으로 "마약 테러리스트 5명이 사망했다"고 말했다.

남부사령부는 공격이 이뤄진 정확한 위치나 선박의 국적, 사망자들의 신원 등에 대해선 공개하지 않았다.

미군은 중남미 인근 해역에서 마약 밀매에 연루된 것으로 판단되는 선박들을 상대로 군사 작전을 벌여왔다.

단락별 번역이 어긋날 때

단어를 탭(클릭)하면 그 단어를, 문장을 선택하면 그 범위를 바로 번역합니다.