[영상] 휴양지 푸껫 물폭탄에 아수라장…도로에 물고기떼 진풍경도
원래 기사 열기
정보 출처출처: 로이터
기사 본문
8개 단락 · 단어를 탭(클릭)하거나 문장을 선택하면 번역 · 단어 탭/문장 선택으로 번역(서울=연합뉴스) 태국에 갑작스러운 폭우가 쏟아져 거리가 온통 흙탕물로 뒤덮였습니다.
로이터통신 등에 따르면 지난 26일(현지시간) 새벽 태국 남부 지역에 최대 142.8㎜의 비가 내리면서 주택과 상점이 물에 잠기고, 차들이 떠내려가는 등 피해가 속출했습니다.
특히 유명 휴양지 푸껫은 마치 물폭탄이라도 터진 듯 아수라장으로 변했는데요.
집안까지 거센 물살이 들이쳐 물건들을 마구 휩쓸어가자 주민들은 패닉에 빠졌습니다.
산사태로 흙탕물이 비탈을 타고 도심까지 쏟아지면서 도로는 토사에 파묻혔습니다.
인근 지역에서는 물고기 떼가 도로 위를 헤엄치는 진풍경이 펼쳐지기도 했는데요. 영상으로 보시죠.
제작: 김해연·구혜원
영상: 로이터·페이스북 'พี่เนตร อินทร์เรือง'·X @nexta_tv·@pprownets2023·@Melomelodyhub·@Whi_rlz·@panracel·@Arab_Storms
단락별 번역이 어긋날 때
전문 번역
단어를 탭(클릭)하면 그 단어를, 문장을 선택하면 그 범위를 바로 번역합니다.