網站列表NewsBridge 翻譯後比較閱讀的新聞
回到 Yonhap 列表

[2보] HD현대중, 임단협 타결…조합원 투표서 기본급 12만원 인상 가결

Yonhap · 2026年10月27日(週二)08:50 · 同一則新聞的其他 4 篇文章字級
開啟原始文章

資訊來源蔚山記者

HD현대중공업 울산조선소
HD현대중공업 울산조선소

文章內文

4 段 · 點一下(按一下)單字或選取文字即可翻譯 · 點單字或選取文字即可翻譯

(울산=연합뉴스) 김근주 기자 = HD현대중공업 노사의 올해 임금 및 단체협약(임단협) 교섭이 약 5개월 만에 타결됐다.

HD현대중공업 노동조합(금속노조 현대중공업지부)은 27일 임단협 2차 잠정합의안에 대한 전체 조합원(8천193명) 찬반투표 결과, 참여 조합원 7천724명(투표율 94.28%) 중 4천253명(55.06%)이 찬성해 가결됐다고 밝혔다.

이 잠정합의안은 월 기본급 12만원(호봉승급분 5만5천원 포함) 인상, 격려금 등 일시금 1천150만원+200% 지급, 복지포인트 30만원 지급, 성과급 지급 등을 담았다.

노사는 이를 모두 합하면 조합원에게 평균 4천136만원 정도를 지급하는 효과가 있는 것으로 추산했다.

逐段譯文對不上時使用

點一下(按一下)單字即翻譯該字,選取文字即立即翻譯該範圍。