사이트 목록NewsBridge 번역해서 비교해 읽는 뉴스
iThome 목록으로 돌아가기

Shadowserver示警逾90萬個停止支援的舊版PHP實例暴露於公開網路,台灣也有1.3萬個

iThome글자
원래 기사 열기

기사 본문

2개 단락 · 단어를 탭(클릭)하거나 문장을 선택하면 번역 · 단어 탭/문장 선택으로 번역

近日揭露的PHP2Shell漏洞,掀起全球範圍的網站資安風暴。資安監測組織Shadowserver於10月27日表示,其蜜罐誘捕系統過去一週觀察到大量針對PHP的攻擊嘗試,雖然尚未確認成功利用情形,但由於目前缺乏對PHP2Shell漏洞的可靠大規模偵測方法,他們未直接標記相關漏洞的暴露狀態,改為通報已停止支援的PHP版本。其監測資料顯示,全球目前有逾90萬個對外暴露的IP位址仍運行PHP 8.1及更舊版本,這些版本已不在PHP專案支援範圍內,無法直接取得修補程式,直接面臨PHP2Shell的攻擊風險。

依據Shadowserver的監測資料,以地理位置來看,這些運行舊版PHP的實例以美國最多,占28.1萬個,其次是中國的7.8萬個與日本的6.8萬個,臺灣也有1.3萬個,管理者須儘速升級這些舊版系統,以降低風險。

단락별 번역이 어긋날 때

단어를 탭(클릭)하면 그 단어를, 문장을 선택하면 그 범위를 바로 번역합니다.