網站列表NewsBridge 翻譯後比較閱讀的新聞
回到 Yonhap 列表

[영상] 애플, 329만원짜리 아이폰듀오 화면파손 결함 인정…"무상교체"

Yonhap · 2026年10月27日(週二)03:05字級
開啟原始文章

資訊來源提及:路透社

[영상] 애플, 329만원짜리 아이폰듀오 화면파손 결함 인정…"무상교체" - 2
[영상] 애플, 329만원짜리 아이폰듀오 화면파손 결함 인정…"무상교체" - 2

文章內文

6 段 · 點一下(按一下)單字或選取文字即可翻譯 · 點單字或選取文字即可翻譯

(서울=연합뉴스) 애플의 첫 폴더블 스마트폰 아이폰 듀오가 출시 직후부터 내부 화면 내구성 논란에 휩싸였습니다.

해외 매체와 정보기술(IT) 유튜버 등에 따르면 아이폰 듀오를 접었다 펴는 과정에서 내부 힌지 쪽에서 '뚜두둑' 소리가 나면서 화면이 파손되는 사례가 최근 잇따라 보고되고 있습니다.

이와 관련해 애플은 "일부 아이폰 듀오 제품에서 내부 화면에 영향을 미치는 문제를 인지하고 있다"며 "화면에 문제가 발생한 제품은 애플케어를 통해 교체 받을 수 있다"고 밝혔습니다.

하지만 교체용 제품 재고 부족으로 소비자들의 불편은 당분간 이어질 전망인데요. 영상으로 보시죠.

제작: 류재갑·최주리

영상: 로이터·X @RT_com·@Cybernews·@Cartidise·@iHateApplee·레딧 r/iPhoneDuo·애플 유튜브·애플 홈페이지

逐段譯文對不上時使用

點一下(按一下)單字即翻譯該字,選取文字即立即翻譯該範圍。