All sitesNewsBridge The news, translated and compared
Back to Yonhap

춘천시 역세권 개발 본격화…4천743억원 투입·2028년 착공

Yonhap · Tue 27 Oct 2026, 02:25Text
Open the original article

Where the information comes fromReporter in Chuncheon

춘천역 주변 역세권개발지역과 캠프페이지 일대
춘천역 주변 역세권개발지역과 캠프페이지 일대

Article text

12 paragraphs · Tap (click) a word or select text to translate · Tap a word or select text to translate

(춘천=연합뉴스) 이상학 기자 = 강원 춘천시 근화동 춘천역 일대에 주거와 상업, 업무, 교통 기능을 갖춘 복합거점을 조성하는 역세권개발사업이 본격적인 실행 단계에 들어간다.

육동한 시장은 27일 오전 시청에서 기자간담회를 통해 "이달 중 춘천도시공사 주관으로 춘천역세권 개발구역 지정 및 개발계획 수립 용역을 발주한다"고 밝혔다.

지난해 말 예비타당성조사를 통과한 이후 약 10개월 만에 구체적인 개발계획 마련에 나서는 것이다.

춘천역세권개발은 '역세권의 개발 및 이용에 관한 법률'을 적용하는 전국 첫 사업이다.

총 사업비 4천743억원을 투입해 춘천역 일대 42만6천895㎡에 주거·상업·업무·숙박시설과 환승센터, 공원, 주차장 등을 조성한다.

국가철도공단과 춘천도시공사, 강원개발공사가 사업시행자로 참여하며, 환승센터는 국가철도공단이 민간사업자 공모를 통해 별도로 추진한다.

이번 용역에서는 춘천역과 인접한 캠프페이지 도시재생혁신지구를 연계해 토지이용계획을 수립하고, 근화동과 소양동 등 원도심으로 개발 효과를 확산하는 방안을 검토한다.

또 춘천공공하수처리장 이전에 따른 주변 지역 변화와 의암호 수변 경관 보전 방안도 개발계획에 반영할 예정이다.

특히 의암호 조망권과 자연환경을 고려해 건축물 높이와 배치를 조정하는 등 주변 경관과 조화를 이루는 개발을 추진한다.

춘천∼속초 동서고속화철도와 수도권광역급행철도(GTX)-B 노선 연장, 제2경춘국도 등 광역교통망 확충에 맞춰 교통·경제 거점 기능도 강화할 계획이다.

춘천시는 2027∼2028년 개발구역 지정과 실시계획 인가 등 행정절차를 거쳐 2028년 착공, 2031년 준공을 목표로 사업을 추진한다.

육 시장은 "역세권의 변화가 역 주변에 머물지 않고 원도심과 지역 상권의 활력으로 이어지도록 하겠다"며 "지역 자연환경과 도시 특성을 살린 개발계획을 마련해 수도권과 동해안을 잇는 핵심 거점도시로 발전시키겠다"고 말했다.

For when the paragraph translations don't line up

Image from this article 3

춘천역세권 개발사업 계획도
춘천역세권 개발사업 계획도
춘천역세권개발사업 예정지
춘천역세권개발사업 예정지
역세권개발사업 설명하는 육동한 시장
역세권개발사업 설명하는 육동한 시장

Tap (click) a word to translate it, or select text to translate that passage straight away.