사이트 목록NewsBridge 번역해서 비교해 읽는 뉴스
iThome 목록으로 돌아가기

微軟向6萬名員工提出自願離職方案,涵蓋全球27%人力

iThome글자
원래 기사 열기

기사 본문

6개 단락 · 단어를 탭(클릭)하거나 문장을 선택하면 번역 · 단어 탭/문장 선택으로 번역

微軟周一(10/26)發表新的自願離職方案(Voluntary Exit Offer,VEO),適用於美國、加拿大、英國及印度的部分員工。根據CNBC報導,約6萬名員工符合資格,占微軟全球22.3萬名員工的27%。此舉正值微軟大幅擴張AI基礎設施投資,並積極調整人力配置之際。

微軟執行副總裁暨人資長Amy Coleman表示,新方案讓有意離職的員工,可在獲得財務支援及職涯規畫資源的情況下離開公司,同時協助各部門因應業務需求調整人力配置。

新方案適用於上述4個國家、微軟內部職級Level 70及以下的員工,涵蓋一般員工至副總裁層級,但並非所有部門都參與。各部門可依業務優先順序、客戶承諾及人力需求決定是否提供方案,微軟並未公布具體補償金額。

CNBC引述消息來源指出,符合資格的員工須於12月初決定是否接受方案,選擇離職者將於12月31日離開公司。部分行銷、業務及工程團隊並未參與,微軟也未設定預期離職人數目標。

這已是微軟今年第三次的重大人力調整。今年4月,微軟首次推出自願退休方案,約7%的美國員工符合資格,其中超過30%選擇接受。7月微軟又宣布裁員4,800人,如今再推出適用範圍更廣的自願離職方案。

CNBC分析,微軟一方面擴大AI資料中心投資,以滿足OpenAI、Anthropic等客戶的運算需求;另一方面,微軟也在程式開發、業務及供應鏈等部門導入AI工具提高效率,並調整人力配置,以兼顧AI投資與未來的成長需求。

단락별 번역이 어긋날 때

단어를 탭(클릭)하면 그 단어를, 문장을 선택하면 그 범위를 바로 번역합니다.