網站列表NewsBridge 翻譯後比較閱讀的新聞
回到 Yonhap 列表

파리 근교서 총격…1명 사망, 4명 부상

Yonhap · 2026年10月23日(週五)11:25 · 同一則新聞的其他 2 篇文章字級
開啟原始文章

資訊來源駐倫敦特派員來源:法新社、德新社

범행 현장
범행 현장

文章內文

5 段 · 點一下(按一下)單字或選取文字即可翻譯 · 點單字或選取文字即可翻譯

(런던=연합뉴스) 김지연 특파원 = 23일(현지시간) 프랑스 파리 서부 근교 도시 트라프에서 총격이 발생해 최소 1명이 사망하고 4명이 다쳤다.

AFP, DPA 통신에 따르면 이날 오전 10시 30분께 차량에 타고 있던 괴한이 총기로 여러 발을 난사하면서 사상자가 발생했다.

용의자는 총격 후 차량을 몰아 인근 라베리에르 쪽으로 도주했다가 경찰에 체포된 것으로 전해졌다.

세바스티앵 르코르뉘 총리는 엑스(X·옛 트위터)에서 "매우 심각한 상황"이라며 대테러 검찰이 상황을 점검하고 있다고 밝혔다.

프랑스 검찰은 이를 테러 사건으로 의심하고 수사 중이라고 밝혔다.

逐段譯文對不上時使用

點一下(按一下)單字即翻譯該字,選取文字即立即翻譯該範圍。