サイト一覧NewsBridge 翻訳して読み比べるニュース
Yonhapの一覧へ戻る

산림청장, 가평서 소나무재선충병 방제 상황 점검

Yonhap · 2026年10月23日(金)08:49文字
元の記事を開く

情報の出どころ가평の特派員

산림청장, 가평서 소나무재선충병 방제 상황 점검
산림청장, 가평서 소나무재선충병 방제 상황 점검

記事本文

8 段落 · 単語をタップ(クリック)または文章を選ぶと翻訳 · 単語をタップ/文章を選ぶと翻訳

(가평=연합뉴스) 김도윤 기자 = 박은식 산림청장이 23일 소나무재선충 피해가 급증한 경기 가평군을 찾아 방제 상황을 점검하고 피해 확산 방지 대책을 논의했다.

이 자리에는 서태원 가평군수를 비롯해 북부지방산림청, 경기도 산림녹지과, 한국산림재난안전기술공단 관계자 등 약 30명이 참석했다.

박 청장이 찾은 가평읍 이화리 방제지역은 3㏊ 잣나무 2천336그루를 대상으로 수종 전환 방제사업이 추진되고 있다.

가평군은 연말까지 방제를 마무리하고 내년 봄 조림을 통해 산림 재해에 강한 숲을 조성할 계획이다.

가평군은 이날 박 청장에게 재선충병 방제에 따른 지방재정 부담을 설명하고 특별방제구역 지정에 따른 국비 지원 확대를 건의했다.

가평지역 소나무재선충병 피해목은 2021년 4천591그루에서 지난해 7만2천507그루로 5년 새 약 16배 증가했다.

방제 예산도 같은 기간 8억2천800만원에서 35억1천800만원으로 4배 늘었다.

이에 산림청은 경기도 건의로 29일 가평군을 특별방제구역으로 지정하겠다고 고시했다.

段落ごとの訳がずれるときに

単語をタップ(クリック)すると単語を、文章を選ぶとその範囲をすぐに翻訳します。