사이트 목록NewsBridge 번역해서 비교해 읽는 뉴스
iThome 목록으로 돌아가기

因應PHP2Shell漏洞衝擊,臺灣資安與郵件系統廠商眾至資訊釋出旗下多個產品線的更新版本

iThome글자
원래 기사 열기

기사 본문

2개 단락 · 단어를 탭(클릭)하거나 문장을 선택하면 번역 · 단어 탭/문장 선택으로 번역

本週揭露與修補的PHP2Shell漏洞(CVE-2026-109618與CVE-2026-109619),不僅影響企業與組織的網站伺服器,也波及採用PHP這套網頁程式語言的企業IT廠商產品,10月22日,臺灣資安與郵件廠商眾至資訊(ShareTech)發布產品資安漏洞應變公告,該公司表示,已立即成立資安專案應變小組,並啟動修補驗證程序,經研發團隊排查與評估後,確認漏洞影響範圍涵蓋旗下多款郵件防護與防火牆產品系列,目前已完成關鍵模組的編譯與相容性測試,將正式陸續釋出安全修補版本,呼籲企業用戶儘速更新,以保障系統安全。

眾至資訊強調,研發團隊已完成首波重點產品線的修補程式開發,預計修補的產品包括防火牆NU 系列與HiGuard 系列、郵件伺服器MS 系列,以及郵件歸檔系統MA 系列,這些產品的用戶若要取得已修補漏洞的韌體版本,以進行系統更新,可連到眾至資訊網站的下載專區,或直接寄信至該公司技術支援信箱索取相關更新檔案與升級指引。

단락별 번역이 어긋날 때

단어를 탭(클릭)하면 그 단어를, 문장을 선택하면 그 범위를 바로 번역합니다.