「America」の検索結果
20 件見出し・冒頭文と、全記事の見出しの英訳を検索しています。日本語などで検索すると英語に訳して探します（翻訳キーが必要）。
昨日 · 11月3日（火）
美國選民走進投票所 決定川普未來兩年能否順利施政
（中央社記者 廖漢原 華盛頓3日專電）美國選民今天前往投票所，投票決定下屆國會席次與多州下任州長。今年期中選舉結果攸關總統川普未來執政是否跛腳，2028年總統大選候選人動態，及民主黨左派勢力能否在國會掌握實質影響力。
美國選民投票之際 川普稱將停止對以色列40億美元援助
（中央社華盛頓3日綜合外電報導）美國總統川普今天表示，他已與以色列總理尼坦雅胡達成協議，華府將在今年底結束後停止向以色列提供40億美元的資金援助，但仍會向這個最親密的中東盟友出售武器。
白宮：梅蘭妮亞將接見俄烏代表 為美國歷史非凡時刻
（中央社華盛頓3日綜合外電報導）白宮今天表示，美國第一夫人梅蘭妮亞（Melania Trump）將在華盛頓接見俄羅斯與烏克蘭「代表」，但沒有提供具體日期，也未透露可能有哪些人員出席。
11月2日（月）
宏達電第3季每股賺0.26元 新品歐美上市挹注
（中央社記者 江明晏 台北2日電）宏達電第3季歸屬母公司業主淨利新台幣2.2億元，每股盈餘0.26元，受惠HTC新產品在歐美上市，相關成本持續控制穩定，業內、業外都有成長，終止連3季虧損，累計前3季每股虧0.36元。
11月1日（日）
美學者：參議院為川普防線 眾院若大幅失守恐加深共和黨分歧
（中央社記者 張欣瑜 舊金山31日專電）美國期中選舉11月3日登場，攸關川普未來2年施政空間。史丹佛大學政治學教授凱恩受訪指出，對川普而言，參議院控制權是關鍵，不過共和黨若在眾議院流失大量席次，恐使該黨在邁向2028年總統大選時陷入嚴重分歧。
10月28日（水）
Anduril攜手高通推美國製筆電 台積電亞利桑那廠生產晶片
（中央社舊金山27日綜合外電報導）美國國防科技公司安杜里爾（Anduril）今天表示，計劃採用高通（Qualcomm）晶片，在美國打造一系列提供政府與軍方客戶使用的強固型筆記型電腦。
10月27日（火）
美銀等4投行提供2兆多元融資 助Anthropic買博通晶片
（中央社紐約26日綜合外電報導）美國銀行等4家華爾街投資機構今天宣布，將提供630億美元（約新台幣2兆440億元）融資協助人工智慧（AI）開發商Anthropic採購博通的晶片和網路設備，為歷來最大AI融資案之一。
義大利逮捕摩洛哥裔研究員 質疑煽動革命與恐怖主義
（中央社記者 黃雅詩 羅馬27日專電）義大利抗議「高物價、生活艱困」的示威持續延燒，警方逮捕一名涉嫌鼓動暴力抗爭的30歲摩洛哥裔男子西赫（Youssef Siher），檢方認為西赫創立「10月17日運動」社群帳號，可能制定顛覆義大利政府的「革命戰略」。
10月26日（月）
教宗良十四世術後復原佳 按照計畫11月出訪南美
（中央社梵蒂岡26日綜合外電報導）教廷今天指出，天主教教宗良十四世（Pope Leo XIV）下個月將依照原計畫訪烏拉圭、阿根廷和秘魯，他歷經肺腺癌手術後復原符合預期，身體狀況足以展開11月6日至17日的行程。
英國率先成立生物安全AI實驗室 OpenAI等美企投資
（中央社記者 陳韻聿 倫敦25日專電）英國政府訂28日發布年度預算案，已預告初期擬投入1億英鎊（約新台幣43億元）資金，成立生物安全人工智慧（AI）實驗室，美國企業OpenAI和Anthropic也將各投入1億英鎊。
10月25日（日）
不滿人類工作被搶 美退休教授阻擋外送機器人被捕
（中央社費城25日綜合外電報導）美國賓州最大城費城1名現年78歲的退休大學教授認為機器人威脅到外送員工作，因此多次在市區阻擋Uber Eats的送貨機器人以示抗議，她本月稍早不顧警方規勸讓路而遭到逮捕。
10月23日（金）
美國運通裁減全球約5%人力 擁抱AI精簡組織
（中央社紐約23日綜合外電報導）美國運通（American Express）執行長史奎瑞（Stephen Squeri）今天表示，該公司將裁減全球約5%的人力。
10月22日（木）
川普批詹姆斯國歌期間行為不敬 掀美國體壇愛國爭議
（中央社華盛頓22日綜合外電報導）美國總統川普今天公開點名批評美國職籃NBA超級球星詹姆斯（LeBron James），指他在播放美國國歌期間的舉動不尊敬國家，甚至要求他向為國家犧牲的戰士與英雄道歉。
10月18日（日）
美國拉攏中亞 盧比歐率200多位美企高層訪烏茲別克
（中央社華盛頓18日綜合外電報導）美國國務卿盧比歐（Marco Rubio）預計今天抵達烏茲別克大城撒馬罕（Samarkand）訪問，並將與中亞5國領袖會晤。據美國國務院說法，他此行有200多位美國企業高層隨行。
10月17日（土）
美參議員：美國科技競爭要獲勝 需停止協助自己對手
（中央社記者 廖漢原 華盛頓16日專電）美國聯邦參議員麥考米克今天在一場演說中指出，美國數十年來都在協助中國，必須立即停止並禁止中國取得先進晶片及製造設備。此外，美國及盟友都要投入創新、投資美國，並承擔防衛責任。
10月12日（月）
美2學者獲諾貝爾經濟學獎 發展新模型助平抑景氣盛衰
（中央社斯德哥爾摩12日綜合外電報導）諾貝爾經濟學獎今天頒給美國學者霍爾與伍德福，以表彰兩人發展出新的總體經濟模型，大幅提升實施有效穩定政策的能力。這些模型目前已為世界各地央行與政府所採用。
美國校園禁書潮擴大 日漫「進擊的巨人」、「犬夜叉」都上榜
（中央社記者 戴雅真 東京12日專電）美國校園禁書風潮持續擴大，根據非營利組織統計，2025年7月至2026年6月期間，全美公立學校學區遭列為禁書的書籍累計超過1萬冊，其中以德州南部最為嚴重，連日本知名漫畫「進擊的巨人」、「犬夜叉」也被列入禁書名單。
諾貝爾經濟學獎 2美國學者獲殊榮
（中央社斯德哥爾摩12日綜合外電報導）2026年諾貝爾經濟學獎今天揭曉，由美國經濟學家霍爾（Robert E. Hall）和伍德福（Michael Woodford）2位學者共獲殊榮。
10月11日（日）
川普再拋更名構想 擬將大西洋或太平洋改稱「美洲洋」
（中央社華盛頓10日綜合外電報導）美國總統川普在推動墨西哥灣與安大略湖更名行動後，今天又拋出更改其他水域名稱的想法，稱他可能會為大西洋或太平洋重新命名，改成「美洲洋」或「川普洋」之類的名稱。
川普貿易戰使美國製造商承壓 民主黨盼期中選舉藉此反攻
（中央社俄亥俄州北傑克遜11日綜合外電報導）美國總統川普去年重掌白宮後加徵關稅，對於在俄亥俄州經營鋁製品工廠的倫德來說，這意味著公司每年要多付出數百萬美元的成本，近期伊朗戰爭也讓運費進一步飆升。