All sitesNewsBridge The news, translated and compared

Results for “Korea”

276 items

Searching headlines, opening sentences and the English translations of every headline. A search in another language is translated into English first (needs a translation key).

Sunday 1 November

Yonhap01:44EconomyCompare 2 outlets

호르무즈 봉쇄 후 20번째 한국 선박, 홍해 통해 원유 운송

(부산=연합뉴스) 이영재 기자 = 호르무즈 해협 봉쇄 이후 20번째 한국 유조선이 우회로인 홍해를 경유해 국내로 원유를 운송 중이다.

Yonhap00:16EconomyCompare 2 outlets

[2보] 한국 수출 첫 9천억달러 돌파…10월 1천153억달러

(서울=연합뉴스) 신창용 기자 = 우리나라의 1∼10월 누적 수출액이 사상 처음으로 9천억달러를 돌파했다.

Yonhap00:00Culture & sport

KF, 한불 수교 140주년 '디지털 노벰버'서 한국 VR 작품 전시

(서울=연합뉴스) 성도현 기자 = 한국국제교류재단(KF·이사장 송기도)이 한불 수교 140주년을 기념하는 글로벌 디지털 창작 프로젝트 '2026 디지털 노벰버'의 협력 기관으로 참여해 한국의 가상현실(VR) 작품을 선보인다.

Yonhap00:00Economy

KB국민은행, 국내 최초 GPU 파이낸싱 금융주선 총괄

(서울=연합뉴스) 한지훈 기자 = KB국민은행은 글로벌 대체투자 운용사 브룩필드가 추진하는 약 12조6천억원 규모의 인공지능(AI) 컴퓨팅 인프라 사업 금융 주선권을 확보했다고 1일 밝혔다.

Saturday 31 October

ZDNet
ZDNet Korea23:56TechnologyCompare 4 outlets

바이낸스 해커, 비트코인 1.9조원어치 분산…FBI "북한 소행"

글로벌 가상자산 거래소 바이낸스에서 63억 달러(약 8조 4231억원) 규모 해킹 사고가 발생한 가운데, 해커가 탈취한 비트코인 14억 달러(약 1조 8701억원) 상당을 19개 지갑으로 분산한 것으로 확인됐다.

Yonhap22:16TechnologyCompare 2 outlets

美FBI "北, 가상화폐 63억달러 탈취 배후…이더리움 전환 포착"

(워싱턴=연합뉴스) 홍정규 특파원 = 미국 연방수사국(FBI)은 세계 최대 가상화폐 거래소 바이낸스를 해킹해 63억 달러(약 8조4천억원) 상당의 가상화폐를 탈취해간 범행의 배후로 북한을 지목했다.

Yonhap17:36Politics & diplomacyCompare 2 outlets

美국무, 韓의원 비자 문제에 "수십년전 행동 관련…해결할 것"

(워싱턴=연합뉴스) 박성민 특파원 = 마코 루비오 미국 국무장관은 31일(현지시간) 일부 한국 국회의원들에 대한 미국 입국 비자가 거절되는 등의 문제에 대해 한미 양자 간 협의를 통해 해결하겠다고 밝혔다.

CNA10:31Politics & diplomacy

北韓官媒:制裁無法否定平壤當局核武國家地位

(中央社首爾31日綜合外電報導)北韓官媒今天報導,平壤譴責一群負責監督制裁執行情況的國家發布的聯合聲明,稱這是美國與西方出於敵意而採取的「恣意侵犯北韓主權」行為。

Yonhap08:30Economy

'코리아 그랜드 페스티벌' 안동서 공식 개막…소비 촉진

(서울=연합뉴스) 구정모 기자 = 중소벤처기업부는 31일 경북 안동에서 전국적인 소비 축제인 '제2회 코리아 그랜드 페스티벌' 공식 개막식을 열어 본격적인 소비 촉진에 나섰다.

Yonhap07:56Politics & diplomacyCompare 2 outlets

'쿼드' 외교장관, 美서 회동…북한 정세와 동·남중국해 논의

(도쿄=연합뉴스) 이도연 특파원 = 미국과 일본, 호주, 인도의 안보협의체 '쿼드'(Quad) 외교장관 회의가 31일(현지시간) 미국 조지아주 애틀랜타에서 열린다고 교도통신이 보도했다.

Yonhap06:04Economy

깜짝 방한 올트먼이 삼성에 선물한 '코덱스 키보드' 눈길

(서울=연합뉴스) 한상용 기자 = 1박2일 일정으로 깜짝 방한한 샘 올트먼 오픈AI 최고경영자(CEO)가 삼성 경영진에게 선물한 소형 키보드에 눈길이 쏠린다.

CNA05:47Politics & diplomacyCompare 2 outlets

美日韓外長強調台海和平穩定重要 盧比歐直指中國脅迫行為

(中央社記者 侯姿瑩 華盛頓30日專電)美國國務卿盧比歐今天在G20外長會議場邊,與日本外務大臣茂木敏充及韓國外交部長趙顯舉行會談,強調維護台海和平穩定的重要性;此外,盧比歐還提及中國企圖控制南海的舉措、在東海及黃海的脅迫行為,以及中俄合作破壞印太和平與穩定。

BBC02:12TechnologyCompare 3 outlets

Why North Korea's 'elite' hackers are the prime suspect in major Binance hack

Two major blockchain analytics firms say they have robust intelligence pointing to a North Korean state-backed group as the likely culprits…

Yonhap00:58Politics & diplomacyCompare 2 outlets

한미일 외교장관 "한반도 비핵화 노력 지속"…北 긴장완화 촉구(종합)

(워싱턴·서울=연합뉴스) 이유미 특파원 민선희 기자 = 한국과 미국, 일본 외교장관은 30일(현지시간) 한반도 평화·안정과 비핵화 목표 실현을 위한 노력을 지속하기로 하고, 북한에도 동참을 촉구했다.

ZDNet
ZDNet Korea00:51Economy

한국, 해상풍력 산업 새 국면...'보급' 아닌 '공급망' 차원 접근해야

대한민국 해상풍력 산업이 새로운 국면에 들어서고 있다. 해상풍력 보급 촉진 및 산업 육성에 관한 특별법 제정을 통해 국회는 계획입지와 정부 주도 입지 발굴 체계를 포함한 새로운 제도적 기반을 마련했다. 이에 발맞춰 정부 역시 계획입지 제도 도입, RE…

Yonhap00:27Economy

"북한 외화벌이 절반"…바이낸스 사태에 '코인 도둑질 산업화' 주목

(서울=연합뉴스) 곽민서 기자 = 북한이 세계 최대 가상화폐 거래소 바이낸스에서 발생한 8조원대 해킹 사건의 배후로 지목되면서 북한의 주요 '외화벌이' 수단으로 자리 잡은 해킹 산업에 재조명되고 있다.

Friday 30 October

Yonhap23:26Politics & diplomacyCompare 2 outlets

한미일 외교장관 "北 완전한 비핵화 위한 확고한 의지 재확인"

(워싱턴=연합뉴스) 이유미 특파원 = 한국과 미국, 일본 외교장관이 30일(현지시간) 북한의 완전한 비핵화에 대한 의지를 재확인했다.

Yonhap23:01Economy

중국 BYD 한국서 수입차 4위…현대차·기아 중국 점유율은 0.6%

(서울=연합뉴스) 김윤구 기자 = 지난 28일 서울 용산의 BYD 전시장. 평일 오후에도 BYD 차량을 직접 살펴보려는 소비자들의 발길이 이어졌다.

Yonhap21:34Politics & diplomacyCompare 4 outlets

트럼프, 바이낸스 해킹 北소행 여부에 "모른다…살펴보고 있다"(종합)

(워싱턴=연합뉴스) 백나리 특파원 = 도널드 트럼프 미국 대통령은 30일(현지시간) 세계 최대 가상화폐 거래소 바이낸스의 해킹 피해가 북한 소행이냐는 질문에 살펴보고 있다고 밝혔다.

Yonhap21:33Technology

[AI돋보기] 코인 탈취부터 위장 취업까지…북한발 사이버 위협은

(서울=연합뉴스) 심재훈 기자 = 가상자산을 훔치고 방산업체의 기술자료를 빼내는 해킹 조직, 신분을 속여 해외 기업에 취업하는 정보기술(IT) 인력. 정부 발표와 보안업체 보고서에 자주 등장하는 북한발 사이버 위협의 모습이다.

Yonhap21:27

미국, 서머타임 내달 1일 해제…동부기준 韓과 시차 13→14시간

(로스앤젤레스=연합뉴스) 김경윤 특파원 = 미국에서 이른바 '서머타임'이라고 불리는 일광절약시간제가 다음 달 1일(현지시간) 해제된다.

Yonhap21:01Politics & diplomacyCompare 4 outlets

트럼프, 바이낸스 해킹 北소행 여부에 "모른다…살펴보고 있다"

(워싱턴=연합뉴스) 백나리 특파원 = 도널드 트럼프 미국 대통령은 30일(현지시간) 세계 최대 가상화폐 거래소 바이낸스의 해킹 피해가 북한 소행이냐는 질문에 살펴보고 있다고 밝혔다.

Yonhap16:31Technology

"바이낸스 털어간 北…가상화폐 최대 절도범 지위 굳힐 듯"

(뉴욕=연합뉴스) 김연숙 특파원 = 세계 최대 가상화폐 거래소 바이낸스에서 발생한 해킹 사건의 배후로 북한이 지목된 가운데, 이번 사건으로 북한이 세계 최대 가상자산 절도범이라는 지위를 더욱 확고히 할 것이라는 분석이 나왔다.

BBC16:03TechnologyCompare 3 outlets

Crypto giant Binance attempting to recover $6.3bn stolen in hack linked to North Korea

Binance, the world's largest cryptocurrency exchange, says it has frozen around half of the funds stolen in a "complex" hack, after $6.3bn (…