「Korea」の検索結果
276 件見出し・冒頭文と、全記事の見出しの英訳を検索しています。日本語などで検索すると英語に訳して探します（翻訳キーが必要）。
10月24日（土）
북한 해킹조직 라자루스, PHP 취약점 악용해 공격 준비 정황
(서울=연합뉴스) 권하영 기자 = 전 세계 웹사이트에서 널리 쓰이는 프로그래밍 언어 'PHP'의 치명적 보안 취약점을 악용해 대규모 사이버 공격을 준비하는 정황이 포착됐다.
10月23日（金）
세계 이끄는 '반도체 강국' 한국, 시작은 1988년 첫 4M DRAM 개발
(대전=연합뉴스) 김준호 기자 = "1988년 첫 4M DRAM을 10개월 만에 완성하고, 그 칩을 넥타이핀으로 만들어 연구원들에게 선물했어요. 한국도 세계 반도체 경쟁에 진입할 수 있다는 자신감의 증표였습니다." (한국전자통신연구원 관계자)
美, '푸에블로호 납치' 5천300억원 배상요구 판결문 北에 전달
(워싱턴=연합뉴스) 박성민 특파원 = 미국 국무부가 1968년 북한에 납치됐다 풀려난 미 해군 푸에블로호 승조원 등에게 북한이 4억 달러(약 5천300억원)를 배상해야 한다는 미 법원의 판결문을 북한 측에 전달했다고 '미국의 소리'(VOA) 방송이 2…
[카드뉴스] 김정은 없는 북한, 우리는 어떻게 해야 할까요
안녕하세요, AMEET 기자입니다.
한국데이터산업진흥원, 케냐 ICTA와 데이터·AI 협력 MOU 체결
한국데이터산업진흥원(원장 양재수, 이하 K-DATA)은 21일 주한 케냐대사관에서 케냐 정보통신기술원(ICT Authority, 이하 ICTA)과 데이터·인공지능(AI) 분야 협력을 위한 업무협약(MoU)을 체결했다.
대한항공·아시아나 예약·발권 시스템 운영사서 개인정보 유출(종합)
(서울=연합뉴스) 장하나 기자 = 대한항공과 아시아나항공의 예약·발권 시스템 운영사에서 개인 정보가 무더기로 유출된 것으로 알려졌다.
대한항공 예약·발권 시스템 운영사서 개인정보 유출 정황
(서울=연합뉴스) 장하나 기자 = 대한항공의 예약·발권 시스템 운영사에서 개인 정보가 무더기로 유출된 것으로 알려졌다.
美韓官員透露川金會今年難成行 時間緊迫且北韓尚未回應
（中央社華盛頓/北京路23日綜合外電報導）5名知情人士表示，美國與南韓官員認為，美國總統川普與北韓領導人金正恩今年會面的可能性逐漸降低。
산림청장, 가평서 소나무재선충병 방제 상황 점검
(가평=연합뉴스) 김도윤 기자 = 박은식 산림청장이 23일 소나무재선충 피해가 급증한 경기 가평군을 찾아 방제 상황을 점검하고 피해 확산 방지 대책을 논의했다.
匈牙利加強電池廠監管 撤銷韓商許可環境審查趨嚴
（中央社記者 劉郁葶 布拉格23日專電）匈牙利境內亞洲電池與電動車產業的投資案，正面臨日益升高的環境監管壓力。近期，南韓電池材料業者Dongwha Electrolyte的工廠整合環境使用許可遭撤銷；中國電池製造商寧德時代（CATL）及恩捷新材料也面臨安全與環境評估的疑慮。
[영상] 한국 학생들이 목격한 프랑스 시위의 '두 얼굴'
(서울=연합뉴스) 백수영 손지성 인턴기자 = 프랑스를 비롯한 유럽 곳곳에서 교육환경 등 공공서비스 악화나 주거난에 항의하는 시위가 잇따르고 있습니다.
코인 해외로 한번만 보내도 매달 보고…한은 "논의 후 확정"(종합)
(서울=연합뉴스) 이도흔 기자 = 한국은행이 과거 가상자산 해외 이전거래 이력이 있는 이용자의 국내 가상자산 보유잔액까지 매월 보고하도록 하는 방안을 추진해 논란이 되고 있다.
전기안전공사, AI 활용해 전력망 확충 부담 줄일 기술 개발 나서
한국전기안전공사(사장 남화영)은 인공지능(AI)을 활용해 기존 전력설비 활용도를 높여 신규 설비 건설을 줄일 수 있는 기술개발에 나선다.
非軍事區地雷爆炸案 南韓提議與北韓舉行邊境軍事會談
（中央社首爾23日綜合外電報導）南北韓非軍事區（DMZ）9月發生1起爆炸、造成數名南韓軍人受傷後，首爾今天提議與平壤舉行邊境軍事會談，以利「相互確認邊境的精確位置」及商討如何恢復溝通管道。
'새로운 60년'…한일 경제계 "통상환경·공급망 불안 공동 대응"(종합)
(서울=연합뉴스) 장하나 기자 = 한일 경제계가 통상 환경 변화와 에너지 공급망 불안, 저출생·고령화에 따른 지방 인구 감소 등 공통 과제에 함께 대응하고, 양국의 산업 역량을 결합해 새로운 성장 기회를 만들어가기로 했다.
[인사] 관세청
◇ 부이사관 승진
로이터 "한미당국, 트럼프·김정은 연내회동 가능성 희박 판단"
(서울=연합뉴스) 장재은 기자 = 한국과 미국의 당국자들이 도널드 트럼프 미국 대통령과 김정은 북한 국무위원장의 연내 회동 가능성이 거의 없다고 보고 있다고 로이터 통신이 23일(현지시간) 전했다.
푸두 로보틱스, 첫 한국 파트너 컨퍼런스 개최… 국내 서비스 로봇 시장 공략 강화
신제품•핵심 기술 공개하고 현지 파트너 협력 확대… 배송•청소 넘어 산업용 물류•체화지능•잔디 관리로 사업 영역 확장
환경보전원, 환경기업 중국 진출 지원…‘한·중 환경기업 기술협력 교류회’ 개최
한국환경보전원(원장 신진수)은 환경기업 중국 진출을 지원하기 위해 21일부터 23일까지 중국 장쑤성 이싱시에서 중국 이싱환보과기공업원 관리위원회와 공동으로 ‘제22회 한·중 환경기업 기술협력 교류회’를 개최했다고 밝혔다.
한국항공대·경상국립대, 우주 항공·방산 인재 양성 협력 강화
(고양=연합뉴스) 노승혁 기자 = 한국항공대학교는 23일 본관 2층 지산학협력 세미나실에서 경상국립대학교와 우주 항공·방산 분야 인재 양성과 공동연구를 위한 협약식을 했다고 밝혔다.
정부, '한식의 날' 기념식…법정기념일 지정 후 첫 행사
(서울=연합뉴스) 홍국기 기자 = 정부가 법정기념일 지정 이후 처음으로 맞는 '한식의 날'(10월 24일) 기념식을 열었다.
[동정] 이종욱 관세청장, 카메룬 청장 면담…협력 방안 논의
▲ 이종욱 관세청장은 23일 서울세관에서 폰고드 에드윈 누바가 카메룬 관세청장과 면담을 했다고 관세청이 밝혔다. 면담에서는 카메룬의 한국형 전자통관시스템 수출 최대 사업인 'CAMCIS' 성과를 점검하는 한편 차세대 시스템 고도화를 위해 두 관세 당국…
AWS 손잡은 업스테이지 "한국서 쌓은 AI 경쟁력, 글로벌 시장으로"
업스테이지가 아마존웹서비스(AWS)와 인공지능(AI) 기술 협력을 바탕으로 글로벌 기업 시장 공략을 강화한다. 국내에서 축적한 AI 모델 개발과 기업 고객 적용 경험을 AWS가 보유한 글로벌 인프라·파트너 생태계와 결합해 해외 사업 기회를 확대한다는…
넥슨, ‘아주르 프로밀리아’ 11월 26일 국내 출시
넥슨이 판타지 대륙 탐험과 신비한 생물 ‘키보’와의 교감을 담은 신작 ‘아주르 프로밀리아’를 오는 11월 국내에 선보인다.