사이트 목록NewsBridge 번역해서 비교해 읽는 뉴스

BBC·사건·사회

121건

오늘 · 11월 3일 (화)

BBC01:57

Man and boy arrested after allegedly attacking One Nation volunteer with baseball bat in Australia

Two people have been arrested after a volunteer for Australia's right-wing populist party One Nation was allegedly assaulted with a baseball…

어제 · 11월 2일 (월)

BBC23:44비교 읽기 2개 매체

Jet may have broken apart before Florida crash, officials say, as family named among victims

Investigators believe parts of a private jet which crashed in Florida and killed all nine on board may have broken off in the air.

BBC20:08비교 읽기 2개 매체

Man guilty of stealing cash from farm owned by South African president

A court in South Africa has found a man guilty of stealing more than $500,000 (£372,822) in cash from a farm owned by South African presiden…

BBC18:01

Russian bombing kills 24 people at Ukraine aid centre, Kyiv says

At least 24 people were killed after Russian bombs hit an aid distribution centre, in an attack that Ukraine's leader has called "utterly ho…

BBC17:29

Dutch police offer record €2m reward in hunt for drug lord

Dutch authorities have offered a record award of €2m (£1.7m/$2.24m) for information leading to the arrest of Jos Leijdekkers, one of Europe'…

BBC10:48비교 읽기 2개 매체

Five arrested after South African farmer shot and tortured

Warning: This article contains graphic details that some people may find distressing

BBC08:03

Popular Australian children's author jailed over child exploitation offences

Australian children's author Craig Silvey has been sentenced to seven months in jail for possessing and distributing child exploitation mate…

BBC00:15

France launches attempted murder investigation after petrol bomb thrown at police

Prosecutors in France have launched an attempted murder investigation after petrol bombs were thrown at police during unrest, French media r…

11월 1일 (일)

BBC21:21비교 읽기 2개 매체

Nine killed as small jet crashes on Florida street

A business jet crashed in a neighbourhood in Florida on Sunday, killing all nine people on board, the US transport secretary has said.

BBC17:56

Armed police start patrols in Sydney after Bondi Beach attack

Heavily-armed police officers have started patrolling Sydney's streets, as part of heightened security measures following last year's deadly…

BBC17:29

Lindsay Clancy is back in court - where will her case go next?

Lindsay Clancy, the US woman accused of murdering her three children, will return to a Massachusetts court on Monday as lawyers debate retry…

BBC01:59비교 읽기 2개 매체

Shops looted as German cost of living protests turn violent

Rioters looted several shops in Frankfurt late on Saturday and clashes erupted there and in other German cities after largely peaceful mass…

10월 31일 (토)

BBC13:41

Bute House protested by environmental campaigners

Environmental campaigners have staged a Halloween themed demonstration outside the first minister's official residence over "scary" fossil f…

10월 30일 (금)

BBC23:26

He questioned Thailand's monarchy dressed as Harry Potter. Now he's in jail for 34 years

Even before they come through the door, you can hear the prisoners walking towards the courtroom, the shackles round their ankles clinking w…

BBC20:52비교 읽기 3개 매체

Police deployed during stand-off over control of top Poland court

Riot police have been deployed at Poland's Constitutional Court amid an escalating stand-off between the government and the court's top judg…

BBC15:12

Fears for mature Scots Pines burned by huge Highland wildfire

Mature Scots Pine trees may be lost from a Highland landscape hit by a huge summer wildfire, experts fear.

BBC10:07비교 읽기 3개 매체

Helicopter carrying six people crashes in northern Indian state

A search for survivors is under way after a helicopter carrying six people, including five pilgrims, crashed in the northern Indian state of…

BBC07:53비교 읽기 3개 매체

Human rights lawyer couple sentenced to 10 years' prison in Pakistan

A Pakistani anti-terrorism court has sentenced human rights lawyer Imaan Mazari and her husband Hadi Ali Chattha to 10 years in prison, over…

BBC03:26

New York police will now investigate Cornell sex complaints, governor says

New York Governor Kathy Hochul has announced that state police will now investigate all future sexual offence complaints at Cornell Universi…

BBC02:38

Three dead after two helicopters collide midair near Oregon airport

Three people have died after two helicopters collided midair near a small airport in Oregon, officials said.

BBC01:22비교 읽기 2개 매체

Mushroom murderer fails to overturn convictions in Australian court challenge

Australia's mushroom killer has failed to overturn her murder convictions on appeal, with the court also ruling that she never be released f…

10월 29일 (목)

BBC21:33

Young athlete and former minister among victims of Spain train crash

A 24-year-old athlete and a former government minister are among the victims of a deadly train crash that killed 69 people near Urda in cent…

BBC13:25

Philippine police obtain warrant to search Thomas Markle's devices

Philippine police have obtained a warrant to examine devices seized from the former home of Thomas Markle, father of the Duchess of Sussex.

BBC09:17

Audacious Indian jailbreak saga ends with 17 prisoners recaptured

A fake medical emergency, an audacious jailbreak and a 36-hour search operation that ended with 17 prisoners being recaptured.