サイト一覧NewsBridge 翻訳して読み比べるニュース

「America」の検索結果

6 件

見出し・冒頭文と、全記事の見出しの英訳を検索しています。日本語などで検索すると英語に訳して探します(翻訳キーが必要)。

昨日 · 11月4日(水)

BBC14:01

Mother of Ghanaian boy killed in US 'wants justice' as she flies for funeral

The mother of a 15-year-old Ghanaian boy who was fatally shot in the United States last week has left Ghana for America after being granted…

BBC06:07

US contractor gave Ethiopia secrets to help kill Tigray fighters

An Ethiopian-born American citizen has pleaded guilty to passing highly classified intelligence to Ethiopia, including information he hoped…

11月3日(火)

BBC12:09

US urges Venezuela to release remaining political prisoners

The US has urged Venezuela to release the remaining political prisoners being held in the South American country.

10月31日(土)

Yonhap09:08読み比べ 3媒体

'美도주' 보우소나루 인스타 등장…"핍박 탓에 브라질 떠났다"

(서울=연합뉴스) 임화섭 기자 = 브라질 대통령선거 패배 후 법원의 출국금지 명령을 어기고 미국으로 도피한 우파 자유당(PL)의 플라비우 보우소나루 후보가 30일(현지시간) 소셜 미디어로 '핍박 탓에 브라질을 떠났다'는 취지로 동기를 설명했다.

10月27日(火)

BBC18:43

Ghanaian twin brothers and US woman plead guilty to $9m romance scam

Twin brothers from Ghana and an American woman have pleaded guilty to being part of an international criminal network that defrauded people…

CNA00:48

義大利逮捕摩洛哥裔研究員 質疑煽動革命與恐怖主義

(中央社記者 黃雅詩 羅馬27日專電)義大利抗議「高物價、生活艱困」的示威持續延燒,警方逮捕一名涉嫌鼓動暴力抗爭的30歲摩洛哥裔男子西赫(Youssef Siher),檢方認為西赫創立「10月17日運動」社群帳號,可能制定顛覆義大利政府的「革命戰略」。