サイト一覧NewsBridge 翻訳して読み比べるニュース

Yonhap・科学・環境

5 件

昨日 · 11月2日(月)

Yonhap07:02

유엔 보고서 "온난화 1.5도 일시 초과해도 빙권 영구 손상"

(서울=연합뉴스) 임화섭 기자 = 지구 온난화가 파리기후협정 목표치인 '산업화 이전 시기 대비 +1.5도 이내' 수준을 일시적으로만 초과(오버슈트·overshoot)해도 지구의 빙권(氷圈·cryosphere)에 영구적 손상이 발생한다는 지적이 나왔다.

Yonhap03:38

"올해 북극항로 이용 50% 증가 전망…온난화·중동정세 영향"

(서울=연합뉴스) 김병규 기자 = 올해 북극항로를 통한 항해 횟수가 역대 최다였던 작년보다 50% 늘어날 것이라는 전망이 나왔다.

10月24日(土)

Yonhap22:01

日연구진 "5세기 나가노 지배층 男, 가야 女유골과 7촌 혈연"

(도쿄=연합뉴스) 조성미 특파원 = 지난해 7월 베이징에서 열린 국제분자생물진화학회 학술대회에서 흥미로운 주제가 발표됐다.

10月23日(金)

Yonhap15:04

호르무즈 유조선 공격에 기름띠 '비상'…환경 재앙 우려

(카이로=연합뉴스) 김상훈 특파원 = 중동 전쟁의 여파로 걸프 해역을 지나는 선박에 대한 무력 공격이 끊이지 않는 가운데, 아랍에미리트(UAE) 연안에서 피격된 유조선으로부터 대량의 기름이 유출돼 당국에 비상이 걸렸다.

Yonhap02:10

유엔 기후피해 기금, '대홍수' 네팔에 265억원 지원 결정

(서울=연합뉴스) 유창엽 기자 = 기후변화 피해를 본 국가를 지원하기 위해 3년 전 출범한 '유엔 기후 손실과 피해 기금'이 출범 이후 첫 지원 대상국으로 네팔을 결정했다.