All sitesNewsBridge The news, translated and compared

Yonhap · Politics & diplomacy

629 items

Tuesday 27 October

Yonhap
Yonhap13:16Compare 3 outlets

이스라엘 총선 초반 투표율 '역대급'…여권 '비상', 불복 우려도

(텔아비브=연합뉴스) 김상훈 특파원 = 베냐민 네타냐후 총리의 재집권 여부가 달린 이스라엘 총선의 초반 투표율이 50여 년 만에 최고치를 기록하며 우파 집권 연정에 위기감이 고조되고 있다.

Yonhap13:14

김경협 청장, 재외동포협력센터 해직자 논란에 "우선채용 협의"

(서울=연합뉴스) 성도현 기자 = 정부 조직 개편으로 재외동포협력센터가 사라지고 재외동포청으로 통합되는 과정에서 직원들이 대거 일자리를 잃은 '미고용 사태' 해법 장기화와 관련해 27일 국회 외교통일위원회 종합국정감사에서 지적이 나왔다.

Yonhap13:07

러-우크라 올레시키 국지휴전 개시…다른 곳에선 맞불 타격(종합2보)

(서울·이스탄불=연합뉴스) 류미나 곽민서 기자 김동호 특파원 = 러시아가 점령한 우크라이나 남부 헤르손주의 도시 올레시키에서 도널드 트럼프 미국 대통령의 부인 멜라니아 여사 등이 중재한 국지 휴전이 27일(현지시간) 시작됐다.

Yonhap11:23

시진핑 "日 집권자, 선배 정치가의 심혈·노력 소중히 여겨야"

(베이징=연합뉴스) 정성조 특파원 = 시진핑 중국 국가주석은 22일 별세한 후쿠다 야스오 전 일본 총리를 애도하면서 일본 집권자가 중일 관계의 정치적 기반을 지켜야 한다는 메시지를 내놨다.

Yonhap10:59

푸틴 이어 젤렌스키도 북유럽 정상들과 통화…협상 탄력받나

(이스탄불=연합뉴스) 김동호 특파원 = 블라디미르 푸틴 러시아 대통령과 볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령이 각각 잇달아 북유럽 국가 정상들과 접촉했다.

Yonhap10:48

시진핑, '4선 성공' 브라질 룰라에 축전…"전방위 전략 협력"

(베이징=연합뉴스) 정성조 특파원 = 시진핑 중국 국가주석이 4선에 성공한 루이스 이나시우 룰라 다시우바 브라질 대통령에게 축전을 보냈다.

Yonhap
Yonhap10:46

송미령 장관 "농지 전수조사, 제도 개선 위해 판단·보고"

(서울=연합뉴스) 홍국기 기자 = 송미령 농림축산식품부 장관은 27일 농지 전수 조사의 추진 경위에 대해 다시 설명했다.

Yonhap10:25Compare 2 outlets

日외무상 "다카이치, 中선전 APEC 참석 조율…중일회담은 검토 중"

(도쿄=연합뉴스) 이도연 특파원 = 다카이치 사나에 일본 총리가 오는 11월 중국 선전에서 열리는 아시아태평양경제협력체(APEC) 정상회의에 참석하는 방향으로 조율 중이며 시진핑 중국 국가주석과의 회담은 미정이라고 일본 정부가 밝혔다.

Yonhap09:36Compare 2 outlets

美법원, 법무부 '캘리포니아 우편투표 2만명 집계보류' 요청기각

(서울=연합뉴스) 김승욱 기자 = 미국 법원이 캘리포니아주에서 미국 시민이 아닌 것으로 의심되는 2만명의 우편투표 용지 집계를 보류해달라는 법무부의 요청을 기각했다.

Yonhap09:05

中외교부 "영국, 입국 중국인 억류·조사 사례 다수…엄중 우려"

(베이징=연합뉴스) 정성조 특파원 = 중국 외교부는 영국이 중국인의 출입국 심사 수준을 높이고 있다며 '자의적 법 집행'에 반대한다는 입장을 밝혔다.

Yonhap08:52

전남광주시, 3조 투자 앰코 'RE100' 실현 지원

(전남광주=연합뉴스) 장덕종 기자 = 전남광주통합특별시가 앰코테크놀로지코리아의 3조원 규모 투자 계획에 발맞춰 'RE100' 지원에 나섰다.

Yonhap08:49

젤렌스키 "방공미사일 공급, 인위적 지연…러 돕는 일"

(이스탄불=연합뉴스) 김동호 특파원 = 볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령은 자국에 대한 방공용 미사일 공급이 늦춰지고 있다고 27일(현지시간) 주장했다.

Yonhap08:39

韓총리 "주택공급 목표달성 차질 없도록…민간부문 속도 높여야"

(서울=연합뉴스) 이상현 기자 = 한성숙 국무총리는 27일 "연말에 주택 착공이 집중돼 있는 만큼 각 부처는 올해 공급 목표 달성에 차질이 없도록 소관 사업별 추진 상황을 꼼꼼히 살펴달라"고 주문했다.

Yonhap08:33

"코이카 몽골 사업 부처 중복"…100억원대 선금 미정산도 지적

(서울=연합뉴스) 성도현 기자 = 외교부 산하 한국국제협력단(KOICA·코이카)의 몽골 공적개발원조(ODA) 사업의 부처 간 중복 문제와 함께 각국 ODA 사업 수행업체에 지급된 100억원대의 선금이 장기간 미정산되고 있다는 지적이 나왔다.

Yonhap08:28Compare 2 outlets

日방위상 "아세안 회의서 美·韓장관과 회담…日평화공헌 설명"

(서울·베이징=연합뉴스) 김병규 기자 김현정 특파원 = 고이즈미 신지로 일본 방위상이 29일 필리핀 세부에서 열리는 제13차 아세안 확대 국방장관회의(ADMM-플러스)에 참석해 미국, 한국, 필리핀 국방장관과 각각 회담할 계획이라고 교도통신이 27일…

Yonhap07:48

이집트 의회, 사우디 군사지원 승인…35년만 파병 가능성(종합)

(요하네스버그·서울=연합뉴스) 나확진 특파원 김승욱 기자 = 이집트 의회가 26일(현지시간) 예멘의 친이란 후티 반군의 공격으로부터 사우디아라비아를 방어하기 위한 군사 지원을 승인했다.

Yonhap07:31

홍콩 매체 "中 5중전회서 중앙위원회 45명 제명 가능성"

(베이징=연합뉴스) 정성조 특파원 = 26∼29일 개최되는 중국공산당 제20기 중앙위원회 제5차 전체회의(20기 5중전회)에서 한때 '차기 외교장관' 물망에 올랐던 류젠차오 전 당 대외연락부장을 포함해 45명이 제명될 것으로 보인다고 홍콩 명보가 27…

Yonhap07:31

與, 의총서 가상자산 과세 유예론 잇따라…내일 재경위 당정협의(종합)

(서울=연합뉴스) 김정진 안정훈 최주성 정연솔 기자 = 더불어민주당은 27일 가상자산 과세 유예 여부와 관련, 당내 의견을 추가로 수렴한 뒤 이른 시일 안에 입장을 정하겠다고 밝혔다.

Yonhap07:23Compare 2 outlets

'초박빙' 이스라엘 총선…차기 정부 구성 4대 예상 시나리오는

(예루살렘=연합뉴스) 김상훈 특파원 = 27일(현지시간) 오전 이스라엘 전역에서 총선 투표가 진행 중인 가운데, 베냐민 네타냐후 총리가 이끄는 우파 연합과 가디 아이젠코트 전 참모총장의 야권 진영 간 초접전이 예상된다.

Yonhap
Yonhap07:10

'노동특례' 초광역특구법안 공방…"노동권후퇴"·"입법포기하나"

(서울=연합뉴스) 안정훈 기자 = 여야는 27일 국회 기후에너지환경노동위원회 국정감사에서 노동 특례를 포함한 이른바 '초광역특구법'에 각각 시각차를 보이며 우려를 표했다.

Yonhap
Yonhap07:06

전남광주시, 햇빛소득마을 활성화 방안 논의

(전남광주=연합뉴스) 형민우 기자 = 전남광주통합특별시는 27일 담양 햇빛소득마을에서 대통령비서실·관계부처 관계자와 현장간담회를 열고 햇빛소득마을 활성화 방안 등을 논의했다.

Yonhap07:05

中, 아세안 확대 국방장관회의에 국방무관 파견…장관 불참

(베이징=연합뉴스) 김현정 특파원 = 중국이 오는 29일 필리핀에서 열리는 아세안 확대 국방장관회의(ADMM-플러스)에 국방장관 대신 현지 대사관 국방무관을 파견하기로 했다.

Yonhap07:04

보우소나루, 브라질 대선 불복 철회…'트럼프 손절'에 백기

(서울=연합뉴스) 임화섭 기자 = 25일(현지시간) 치러진 브라질 대통령선거 결선투표에서 현직 루이스 이나시우 룰라 다시우바 대통령에게 패한 플라비우 보우소나루 후보가 대선 무효 소송을 내겠다는 계획을 하루만에 철회했다.

Yonhap06:59

러-우크라 올레시키 국지휴전 개시…다른 곳에선 맞불 타격(종합)

(서울=연합뉴스) 류미나 곽민서 기자 = 러시아가 점령한 우크라이나 남부 헤르손주의 도시 올레시키에서 도널드 트럼프 미국 대통령의 부인 멜라니아 여사 등이 중재한 국지 휴전이 27일(현지시간) 시작됐다.