(中央社記者 李若韻 巴黎4日專電)法國高中生示威延燒,3日在學生連假過後,在巴黎北部一所高中的校門前,呈現3方僵持:欲封鎖校門的示威高中生、欲讓未成年子女進校上課的家長、以及防止衝突的警察。想進校的學生,只能從人龍縫隙中鑽入校園。
Correspondent in Paris · Own reporting
First report: CNA Wed 4 Nov 2026, 12:57 · Latest: Wed 4 Nov 2026, 21:00
(中央社記者 李若韻 巴黎4日專電)法國高中生示威延燒,3日在學生連假過後,在巴黎北部一所高中的校門前,呈現3方僵持:欲封鎖校門的示威高中生、欲讓未成年子女進校上課的家長、以及防止衝突的警察。想進校的學生,只能從人龍縫隙中鑽入校園。
Correspondent in Paris · Own reporting
(서울=연합뉴스) 이보배 기자 = "애를 가져가라고?"
Reporter in Seoul
(中央社記者 李若韻 巴黎4日專電)法國高中生示威延燒,3日在學生連假過後,在巴黎北部一所高中的校門前,呈現3方僵持:欲封鎖校門的示威高中生、欲讓未成年子女進校上課的家長、以及防止衝突的警察。想進校的學生,只能從人龍縫隙中鑽入校園。
Correspondent in Paris · Own reporting
(서울=연합뉴스) 이보배 기자 = "애를 가져가라고?"
Reporter in Seoul
How the outlets differ in figures and wording. Translated only when you press.Keys: F figures · W words · Q quotes · T layout
A rough guide, judged from the article's opening (the dateline) and the news organisations it quotes (no translation is used).