(中央社利雅德3日綜合外電報導)隨著中東戰爭持續推升油價,沙烏地阿拉伯國營石油巨擘沙烏地阿美石油公司(Aramco)今天公布,第3季淨利較去年同期大幅攀升34.6%。與此同時,沙國能源基礎設施屢遭攻擊。
Wire roundup (Riyadh) · Sources: AFP
First report: Yonhap Tue 3 Nov 2026, 09:34 · Latest: Tue 3 Nov 2026, 11:32 · How this story developed (5 more)
(中央社利雅德3日綜合外電報導)隨著中東戰爭持續推升油價,沙烏地阿拉伯國營石油巨擘沙烏地阿美石油公司(Aramco)今天公布,第3季淨利較去年同期大幅攀升34.6%。與此同時,沙國能源基礎設施屢遭攻擊。
Wire roundup (Riyadh) · Sources: AFP
(카이로=연합뉴스) 김상훈 특파원 = 중동 전쟁으로 전 세계가 역사상 유례없는 에너지 공급 충격을 겪는 가운데, 사우디아라비아 국영 석유회사 아람코가 호르무즈 해협을 우회하는 석유 수출로인 '동서 송유관' 확장을 검토 중이다.
Correspondent in Cairo
(카이로=연합뉴스) 김상훈 특파원 = 중동 전쟁으로 전 세계가 역사상 유례없는 에너지 공급 충격을 겪는 가운데, 사우디아라비아 국영 석유회사 아람코가 호르무즈 해협을 우회하는 석유 수출로인 '동서 송유관' 확장을 검토 중이다.
Correspondent in Cairo
(中央社利雅德3日綜合外電報導)隨著中東戰爭持續推升油價,沙烏地阿拉伯國營石油巨擘沙烏地阿美石油公司(Aramco)今天公布,第3季淨利較去年同期大幅攀升34.6%。與此同時,沙國能源基礎設施屢遭攻擊。
Wire roundup (Riyadh) · Sources: AFP
How the outlets differ in figures and wording. Translated only when you press.Keys: F figures · W words · Q quotes · T layout
A rough guide, judged from the article's opening (the dateline) and the news organisations it quotes (no translation is used).
From comparisons within ten days either side: articles in the same language with similar openings, or in other languages with similar English headline translations and proper nouns (nothing new is translated).