At least two people have been killed after a rock formation collapsed at a tourist site in Turkey's historical region of Cappadocia, local m…
[영상] 바위가 떨어졌다…튀르키예 카파도키아 '요정 굴뚝' 붕괴
最初の報道: BBC 2026年10月29日(木)13:44 · 最新: 2026年10月30日(金)06:06
BBC 1 本
CNA 1 本
(中央社伊斯坦堡29日綜合外電報導)土耳其中部內夫謝希爾省(Nevsehir)的石頭城(Cappadocia)觀光地區內知名小鎮格雷梅(Goreme)今天因豪雨引發山崩,造成1座尖岩柱倒塌,有2人死亡。
外電のまとめ(イスタンブール発) · 出典: AFP通信
Yonhap 3 本
(서울=연합뉴스) 튀르키예의 바위산 유적지이자 관광 명소인 카파도키아에서 바위 붕괴로 인명 사고가 발생했습니다.
(이스탄불=연합뉴스) 김동호 특파원 = 튀르키예의 관광 명소인 카파도키아의 기암괴석이 무너져내려 사상자가 발생했다고 IHA 통신, A하베르 방송 등이 29일(현지시간) 보도했다.
イスタンブールの特派員
(이스탄불=연합뉴스) 김동호 특파원 = 튀르키예의 관광 명소인 카파도키아의 기암괴석이 무너져내려 사상자가 발생했다고 IHA 통신 등이 29일(현지시간) 보도했다.
イスタンブールの特派員
BBC 2026年10月29日(木)13:44 最初の報道 Rock collapse kills two in Turkey's Cappadocia, local media reports
At least two people have been killed after a rock formation collapsed at a tourist site in Turkey's historical region of Cappadocia, local m…
Yonhap 2026年10月29日(木)13:48 +3分 카파도키아 명소 '요정 굴뚝' 입구 붕괴…"사상자 발생"
(이스탄불=연합뉴스) 김동호 특파원 = 튀르키예의 관광 명소인 카파도키아의 기암괴석이 무너져내려 사상자가 발생했다고 IHA 통신 등이 29일(현지시간) 보도했다.
イスタンブールの特派員
CNA 2026年10月29日(木)15:19 +1時間34分 土耳其中部「精靈煙囪」觀光熱區岩柱崩塌 2人死亡
(中央社伊斯坦堡29日綜合外電報導)土耳其中部內夫謝希爾省(Nevsehir)的石頭城(Cappadocia)觀光地區內知名小鎮格雷梅(Goreme)今天因豪雨引發山崩,造成1座尖岩柱倒塌,有2人死亡。
外電のまとめ(イスタンブール発) · 出典: AFP通信
Yonhap 2026年10月29日(木)17:02 +3時間17分 카파도키아 명소 '요정 굴뚝' 붕괴…3명 사망, 5명 부상(종합)
(이스탄불=연합뉴스) 김동호 특파원 = 튀르키예의 관광 명소인 카파도키아의 기암괴석이 무너져내려 사상자가 발생했다고 IHA 통신, A하베르 방송 등이 29일(현지시간) 보도했다.
イスタンブールの特派員
Yonhap 2026年10月30日(金)06:06 +16時間 [영상] 바위가 떨어졌다…튀르키예 카파도키아 '요정 굴뚝' 붕괴
(서울=연합뉴스) 튀르키예의 바위산 유적지이자 관광 명소인 카파도키아에서 바위 붕괴로 인명 사고가 발생했습니다.
違いを見る
媒体どうしで、数字や言葉づかいがどう違うか。押したときだけ翻訳します。キー: F 数字・W 言葉・Q 発言・T 並べ方
情報の出どころ
- Yonhap 特派員(イスタンブール)
- CNA 外電のまとめ(イスタンブール発) · 出典: AFP通信
本文の書き出し(発信地)と、本文で引用している報道機関から判断した目安です(翻訳は使いません)。