(中央社東京30日綜合外電報導)台灣籍井姓女子在日本某飯店遭刺身亡,被捕的台灣籍楊姓女子案發前一天曾獨自購買菜刀。日本調查相關人士透露,楊女向警方供稱,「我試圖自殺時被阻止,卻不慎刺中對方」。
外電のまとめ(東京発)
最初の報道: CNA 2026年10月27日(火)13:10 · 最新: 2026年10月29日(木)19:28 · このニュースの流れ(ほか 1 件)
(中央社東京30日綜合外電報導)台灣籍井姓女子在日本某飯店遭刺身亡,被捕的台灣籍楊姓女子案發前一天曾獨自購買菜刀。日本調查相關人士透露,楊女向警方供稱,「我試圖自殺時被阻止,卻不慎刺中對方」。
外電のまとめ(東京発)
(中央社記者 戴雅真 東京27日專電)台灣籍井姓女子在日本某飯店遭刺身亡,被逮捕的27歲台灣籍楊姓女子案發前一天曾獨自購買菜刀。接待她的店員接受日本媒體採訪時表示,楊女當時神情明顯異常、顯得陰沉,似乎心事重重。
東京の特派員
(中央社記者 戴雅真 東京27日專電)台灣籍井姓女子在日本某飯店遭刺身亡,被逮捕的27歲台灣籍楊姓女子案發前一天曾獨自購買菜刀。接待她的店員接受日本媒體採訪時表示,楊女當時神情明顯異常、顯得陰沉,似乎心事重重。
東京の特派員
(中央社東京30日綜合外電報導)台灣籍井姓女子在日本某飯店遭刺身亡,被捕的台灣籍楊姓女子案發前一天曾獨自購買菜刀。日本調查相關人士透露,楊女向警方供稱,「我試圖自殺時被阻止,卻不慎刺中對方」。
外電のまとめ(東京発)
本文の書き出し(発信地)と、本文で引用している報道機関から判断した目安です(翻訳は使いません)。
前後10日の読み比べのうち、同じ言語の記事どうしは本文の書き出し、言語が違えば見出しの英訳と固有名詞が近いものです(新たな翻訳はしません)。