Tue 27 Oct 2026, 13:57 +28 hr
葉門青年運動：發射飛彈擊中沙烏地最大煉油廠
（中央社杜拜27日綜合外電報導）與伊朗結盟的葉門叛軍青年運動（Houthis）今天表示，該組織發射彈道飛彈，擊中沙烏地阿拉伯規模最大的拉斯塔努拉（Ras Tanura）煉油廠。
Wire roundup (Dubai) · Sources: Reuters
Compare · 2 outlets · 4 articles
'방위 동맹' 사우디·파키스탄·튀르키예, 이란과 고위급 회동(종합)
First report: CNA Mon 26 Oct 2026, 09:50 · Latest: Wed 28 Oct 2026, 06:59 · How this story developed (7 more)
Match language
CNAYonhap
CNA 2 articles
Tue 27 Oct 2026, 13:57 +28 hr
葉門青年運動：發射飛彈擊中沙烏地最大煉油廠
Mon 26 Oct 2026, 09:50 First report
沙烏地、巴基斯坦及土耳其代表赴伊朗會談 試圖避免中東戰火升級
（中央社開羅26日綜合外電報導）2名地區官員表示，沙烏地阿拉伯、巴基斯坦和土耳其的高級代表團今天齊聚德黑蘭，與伊朗當局舉行會談，試圖避免伊朗與以色列及美國之間再次爆發戰鬥。
Wire roundup (Cairo) · Sources: AP
Yonhap 2 articles
(서울=연합뉴스) 사우디아라비아 왕립 해군이 지난 25일(현지시간) 스페인 산페르난도에 있는 나반티아 조선소에서 신형 다목적 전투함 'HMS 네옴'을 진수했습니다.
Mon 26 Oct 2026, 14:29 +4 hr 39 min
'방위 동맹' 사우디·파키스탄·튀르키예, 이란과 고위급 회동(종합)
(요하네스버그·서울=연합뉴스) 나확진 특파원 강훈상 기자 = 상호방위협정을 맺은 사우디아라비아, 파키스탄, 튀르키예의 고위 당국자가 26일(현지시간) 이란 수도 테헤란을 방문해 이란 고위 인사들과 역내 현안에 대한 논의에 나섰다.
Correspondent in 요하네스버그·서울 · Sources: Reuters, AFP
（中央社開羅26日綜合外電報導）2名地區官員表示，沙烏地阿拉伯、巴基斯坦和土耳其的高級代表團今天齊聚德黑蘭，與伊朗當局舉行會談，試圖避免伊朗與以色列及美國之間再次爆發戰鬥。
Wire roundup (Cairo) · Sources: AP
(요하네스버그·서울=연합뉴스) 나확진 특파원 강훈상 기자 = 상호방위협정을 맺은 사우디아라비아, 파키스탄, 튀르키예의 고위 당국자가 26일(현지시간) 이란 수도 테헤란을 방문해 이란 고위 인사들과 역내 현안에 대한 논의에 나섰다.
Correspondent in 요하네스버그·서울 · Sources: Reuters, AFP
（中央社杜拜27日綜合外電報導）與伊朗結盟的葉門叛軍青年運動（Houthis）今天表示，該組織發射彈道飛彈，擊中沙烏地阿拉伯規模最大的拉斯塔努拉（Ras Tanura）煉油廠。
Wire roundup (Dubai) · Sources: Reuters
Yonhap Wed 28 Oct 2026, 06:59 +45 hr [영상] 사우디, 스페인서 신형 전투함 '네옴' 진수…해군 현대화 가속 (서울=연합뉴스) 사우디아라비아 왕립 해군이 지난 25일(현지시간) 스페인 산페르난도에 있는 나반티아 조선소에서 신형 다목적 전투함 'HMS 네옴'을 진수했습니다.
See the differences
How the outlets differ in figures and wording. Translated only when you press.Keys: F figures · W words · Q quotes · T layout
Where the information comes from
- Yonhap Correspondent (요하네스버그·서울) · Sources: Reuters, AFP
- CNA Wire roundup (Dubai, Cairo) · Sources: Reuters, AP
CNA, Yonhap both cite Reuters. They may rest on the same original information.
A rough guide, judged from the article's opening (the dateline) and the news organisations it quotes (no translation is used).
How this story developed
-
19 Oct 11:06
[영상] 후티, 예멘군 기지에 탄도미사일…사우디군 헬기 추락 2명 사망 YonhapBBC 5 articles
-
22 Oct 12:24
후티 반군 "사우디 국방부·공항 등 4곳 미사일·드론으로 타격"(종합) YonhapCNA 3 articles
-
23 Oct 20:16
뉴욕증시, 중동확전 우려·유가 급등에 하락…다우 1.2%↓(종합) Yonhap 2 articles
-
23 Oct 21:03
중동 다시 D-데이…트럼프 "재타격 할수도" 이란 "레드라인없다" YonhapCNA 3 articles
-
24 Oct 13:13
후티 반군, 사우디 주요 거점 연쇄 타격…사우디도 보복공습 Yonhap 2 articles
-
26 Oct 09:50
'방위 동맹' 사우디·파키스탄·튀르키예, 이란과 고위급 회동(종합) This page CNAYonhap 4 articles
-
26 Oct 19:59
'메카 협정' 3국·이란 "역내 평화·안보 협력 대화 계속" YonhapCNA 3 articles
-
26 Oct 20:10
이스라엘 총선·美 이란 공격 가능성 주시…국제유가 상승 YonhapCNA 3 articles
From comparisons within ten days either side: articles in the same language with similar openings, or in other languages with similar English headline translations and proper nouns (nothing new is translated).