2026年10月24日（土）07:26 +6時間
IAEA：2060年全球核能使用規模可望增至3倍以上
（中央社紐約聯合國總部23日綜合外電報導）國際原子能總署（IAEA）署長葛羅西（Rafael Grossi）今天表示，預計到2060年，全球核電裝置容量可能增至目前的3倍以上，主要驅動力來自電氣化趨勢、人工智慧（AI）資料中心用電，以及科技企業對穩定、無碳電力的需求。
外電のまとめ（紐約聯合國總部発） · 出典: AP通信
読み比べ · 2 媒体 · 2 本
IAEA：2060年全球核能使用規模可望增至3倍以上
最初の報道: Yonhap 2026年10月24日（土）01:04 · 最新: 2026年10月24日（土）07:26
言語をそろえる
YonhapCNA
CNA 1 本
2026年10月24日（土）07:26 +6時間
IAEA：2060年全球核能使用規模可望增至3倍以上
Yonhap 1 本
2026年10月24日（土）01:04 最初の報道
IAEA "2060년 원자력발전 수요 3배로 급증…AI 확산 영향 "
(서울=연합뉴스) 강훈상 기자 = 라파엘 그로시 국제원자력기구(IAEA) 사무총장이 인공지능(AI) 기술 확산과 데이터센터 급증에 따른 폭발적인 전력 수요로 2060년까지 전세계 원자력 발전 수요가 현재의 3배 이상으로 늘어날 것이라고 전망했다.
ソウルの記者
(서울=연합뉴스) 강훈상 기자 = 라파엘 그로시 국제원자력기구(IAEA) 사무총장이 인공지능(AI) 기술 확산과 데이터센터 급증에 따른 폭발적인 전력 수요로 2060년까지 전세계 원자력 발전 수요가 현재의 3배 이상으로 늘어날 것이라고 전망했다.
ソウルの記者
（中央社紐約聯合國總部23日綜合外電報導）國際原子能總署（IAEA）署長葛羅西（Rafael Grossi）今天表示，預計到2060年，全球核電裝置容量可能增至目前的3倍以上，主要驅動力來自電氣化趨勢、人工智慧（AI）資料中心用電，以及科技企業對穩定、無碳電力的需求。
外電のまとめ（紐約聯合國總部発） · 出典: AP通信
違いを見る
媒体どうしで、数字や言葉づかいがどう違うか。押したときだけ翻訳します。キー: F 数字・W 言葉・Q 発言・T 並べ方
情報の出どころ
- CNA 外電のまとめ（紐約聯合國總部発） · 出典: AP通信
- Yonhap 記者（ソウル）
本文の書き出し（発信地）と、本文で引用している報道機関から判断した目安です（翻訳は使いません）。