No more rice grains in Kellogg's Rice Krispies due to changing weather
情報の出どころ独自インタビュー
記事本文
15 段落 · 単語をタップ(クリック)または文章を選ぶと翻訳 · 単語をタップ/文章を選ぶと翻訳Breakfast cereal giant Kellogg's has stopped using rice grains in Rice Krispies and Coco Pops in the UK due to "changing weather conditions" that have disrupted supplies.
Corn flour and rice flour are being used instead, a Kellogg's spokesperson said on Tuesday, adding that the updated recipes have been "carefully assessed" and the firm has taken customer feedback into consideration.
Those ingredients are replacing rice grains as crops have been hit by dry weather in key producing countries in Asia, reducing harvests and driving up prices.
The new recipes mean cereal packaging will now include a "contains wheat gluten" warning.
Rice Krispies products in the US and Canada will continue to be made with real rice with no changes to their recipes expected, a spokesperson for Kellogg's North American business told the BBC.
The recipe change in the UK will help "maintain consistent quality at a time when changing weather conditions are affecting the quality and availability of some of the rice and grains used in our cereals," a Kellogg's spokesperson told the BBC.
"We appreciate that even small changes to a much-loved product can feel noticeable and that's why we have approached this with a lot of care and consideration."
The company also said that Rice Krispies and Coco Pops will continue to meet UK food standards on levels of fat, salt and sugar in food.
The cereals also contain no artificial colours, flavours or sweeteners and the nutritional benefits in each bowl, such as fibre, Vitamin D and iron are staying the same, the spokesperson added.
The Kellogg company separated into two distinct firms in 2023.
The largest is Kellanova, which focuses on snacks, cereals, noodles and other food products like Eggo, Pringles and Pop-Tarts sold globally. It is now owned by Mars, which makes confectionery and pet food.
The other business, WK Kellogg's, operates in North America and has since been taken over by Italian chocolate giant Ferrero .
Most of the world's rice comes from Asia, many parts of which has been impacted by droughts, floods and heatwaves due to the El Niño weather phenomenon.
The weather event is expected to severely impact crop production from South East Asia in particular. The region produces more than a quarter of the world's rice.
The World Meteorological Agency expects the record-breaking El Niño will last until at least 2027.
段落ごとの訳がずれるときに
全文翻訳
単語をタップ(クリック)すると単語を、文章を選ぶとその範囲をすぐに翻訳します。