サイト一覧NewsBridge 翻訳して読み比べるニュース
Yonhapの一覧へ戻る

[신상잇슈] 삼립-제스티살룬 협업 버거·웅진-메가박스 '아침햇살' 신메뉴

Yonhap · 2026年10月23日(金)22:00文字
元の記事を開く
웅진식품-메가박스 협업 '아침햇살' 음료
웅진식품-메가박스 협업 '아침햇살' 음료

記事本文

8 段落 · 単語をタップ(クリック)または文章を選ぶと翻訳 · 単語をタップ/文章を選ぶと翻訳

▲ 삼립[005610]은 서울 성수동 수제버거 브랜드 '제스티살룬'과 협업한 '프리미엄 햄버거' 4종을 출시했다.

▲ 웅진식품은 메가박스 하남스타필드점과 협업해 쌀음료 브랜드 '아침햇살'을 활용한 시즌 한정 메뉴를 선보였다.

▲ 아워홈은 KBS 2TV 예능 프로그램 '신상출시 편스토랑'과 협업한 온더고 신제품 '안성훈의 훈제오리 마늘쫑 비빔밥'을 출시했다.

▲ 동서식품은 맥심 커피믹스의 상징적인 색상을 담은 '컬러 오브 맥심' 한정판 패키지를 지난해에 이어 올해도 선보인다.

▲ 더벤티는 하동·보성·공주·영암 등 지역 특산물을 활용한 가을 신메뉴 4종을 출시했다.

▲ 교촌치킨은 '허니윙콤비'와 '허니옥수수' 등 윙 메뉴 4종을 출시하고 허니 베이스 치킨 제품군을 확대했다고 밝혔다.

▲ 한우 다이닝 브랜드 창고43은 '태극당'과 협업해 '찹쌀 모나카'를 활용한 디저트 2종을 전국 매장에서 선보인다.

▲ 캄파리코리아는 스코틀랜드 아일라 지역의 논피트 싱글몰트 위스키 브랜드 '부나하벤'의 신제품 '부나하벤 안 쿠안 가르브 No.1'을 국내에 한정으로 내놨다.

段落ごとの訳がずれるときに

この記事の画像 6

온더고 '안성훈의 훈제오리 마늘쫑 비빔밥'
온더고 '안성훈의 훈제오리 마늘쫑 비빔밥'
'컬러 오브 맥심' 한정판 패키지
'컬러 오브 맥심' 한정판 패키지
더벤티 지역 특산물 활용 가을 메뉴 4종
더벤티 지역 특산물 활용 가을 메뉴 4종
교촌 '허니옥수수윙박스'
교촌 '허니옥수수윙박스'
창고43-태극당 협업 디저트 메뉴
창고43-태극당 협업 디저트 메뉴
위스키 신제품 '부나하벤 안 쿠안 가르브 No.1'
위스키 신제품 '부나하벤 안 쿠안 가르브 No.1'

単語をタップ(クリック)すると単語を、文章を選ぶとその範囲をすぐに翻訳します。